"Over the Rainbow" (muitas vezes referida como "Somewhere Over the Rainbow") é uma balada de música clássica com música de Harold Arlen e letra de EY Harburg .Foi escrito para o filme O Mágico de Oz , e foi cantada por Judy Garland no filme. Over time it would become Garland's signature song . Ao longo do tempo se tornaria Garland canção da assinatura .A canção é um número de " Songs of a Century "lista compilada pela Recording Industry Association of America e do National Endowment for the Arts . The American Film Institute also ranked Over the Rainbow the greatest movie song of all time on the list of " AFI's 100 Years...100 Songs ". O American Film Institute também classificou Over the Rainbow do filme canção maior de todos os tempos na lista dos " AFI's 100 Years ... 100 Songs ". It was adopted (along with Irving Berlin 's " White Christmas ") by American troops in Europe in World War II as a symbol of the United States . Foi aprovado (junto com Irving Berlin s '" White Christmas ") pelas tropas americanas na Europa da Segunda Guerra Mundial como um símbolo do Estados Unidos .
Em abril de 2005, o Serviço Postal dos Estados Unidos emitiu um selo comemorativo reconhecendo letrista Yip Harburg s realizações. As imagens selo a letra de abertura do Over the Rainbow.
No filme, parte da canção é tocada pela orquestra da MGM durante os créditos de abertura .Cerca de 5 minutos depois, Garland, no papel de Dorothy Gale , canta Over the Rainbow após uma tentativa frustrada de obter a tia eo tio para ouvi-la sobre um incidente desagradável envolvendo o cão de Dorothy Toto e desagradável solteirona Miss Gulch, a quem pouco Toto após ela o golpeou com um ancinho. Dorothy Tia Ema diz a ela para "encontrar um lugar onde você não vai ficar sozinho em qualquer" problema, levando a menina para andar fora sozinha e cantar a canção. A famosa seqüência em si, bem como a totalidade das cenas do Kansas, foi dirigida (embora não creditado) por King Vido.
Além Do Arco-Íris
Em algum lugar sobre o arco-íris
Bem alto
Existe uma terra sobre a qual eu ouvi
Uma vez numa canção de ninar
Em algum lugar sobre o arco-írus
Os céus são azuisE os sonhos que você se atreve a sonhar
Realmente se realizamUm dia eu farei um pedido a uma estrela
E acordarei onde as nuvens estejam longe
Detrás de mim
Onde os problemas derretam como pastilhas de limão
Longe do topo das chaminés
E lá você me encontrará
Em algum lugar sobre o arco-íris
Pássaros azuis voam
Pássaros voam sobre o arco-íris
Por quê, então, porque eu não posso?
Se felizes passarinhos azuis voam
Além do arco-íris
Por quê, porque eu não posso?
Nenhum comentário:
Postar um comentário